المحتوى

• خطوات
• أسئلة وأجوبة المجتمع
• نصائح

أقسام أخرى

كونك متعدد اللغات يعني تعلم 4 لغات على الأقل والقدرة على استخدامها في المحادثة. أسهل طريقة للتعرف على لغات متعددة هي إتقان لغات متشابهة 1 في كل مرة. تدرب كثيرًا لتحسين مهاراتك والتحدث مع أشخاص آخرين يعرفون اللغة. قد يبدو الوصول إلى حالة تعدد اللغات أمرًا صعبًا للغاية ، ولكن بمجرد إتقان لغتك الجديدة الأولى ، يصبح تعلم اللغات اللاحقة أسهل بكثير.

خطوات

جزء 1 من 4: إتقان اللغة

1. 

   اقرأ قواعد اللغة في القواعد. في كثير من الأحيان تكون بنية الجملة هي الجزء الأكثر إرباكًا في تعلم اللغة. كل لغة لها قواعدها الخاصة وفهم هذه القواعد هو جزء أساسي من تكوين الجمل. اقرأ مجموعة من الجمل والترجمات ، في محاولة لتحديد كيفية دمج الموضوعات والأفعال والكلمات الوصفية.
   • يمكنك العثور على معلومات حول بنية الجملة من خلال قراءة كتب دراسية أو من خلال البحث عن دروس لغة مجانية عبر الإنترنت.
   • على سبيل المثال ، تتبع اللغة الإنجليزية نمط موضوع - فعل - مفعول به ، مثل "لقد ركض إلى المتجر". تستخدم اليابانية نمط الفاعل-المفعول-الفعل ، لذلك ستظهر كلمة "ركض" في نهاية الجملة.

2. 

   
   
   أتقن العبارات الأساسية المفيدة في الحياة اليومية. ضع قائمة بأهم الكلمات التي تحتاج إلى معرفتها. لا فائدة من تعلم كلمة "aardvark" في اللغة السواحيلية إذا لم يكن من المحتمل أن تستخدمها أبدًا. فكر في الكلمات التي تستخدمها طوال الوقت وتعرف عليها أولاً.
   • على سبيل المثال ، إذا كنت طالب تبادل في روسيا ، فقد تحتاج إلى تقديم نفسك ، والسؤال عن الاتجاهات ، وطلب الطعام.
   • بينما قد تحتاج إلى معرفة الكلمة السواحيلية لـ "aardvark" يومًا ما ، يمكنك تعلمها في وقت لاحق عندما يحين الوقت.

3. 

   
   
   ترجمة الكلمات في رأسك. أكبر خطوة يمكنك اتخاذها في إتقان لغة جديدة هي تعلم التفكير فيها. ليس عليك أن تبدأ بمحادثة بطلاقة. أثناء تنقلك ، احرص على ترجمة ما تراه إلى اللغة التي تريد تعلمها. قد تكتشف قريبًا أن مهاراتك اللغوية قد تحسنت دون الخلط بين البطاقات التعليمية لساعات في كل مرة.
   • يمكن أن يساعد نطق الكلمات بصوت عالٍ في ترسيخها في ذاكرتك. في النهاية ، ستكون قادرًا على ترجمة الكلمات تلقائيًا دون نطقها.

4. 

   
   
   استخدم مفرداتك للكتابة بلغتك الجديدة. الكتابة تنطوي على أكثر من مجرد وضع الكلمات على البطاقات التعليمية. حاول إنشاء بضع فقرات أو جمل وصفية تفعل ما تعرفه. تساعدك الكتابة على وضع الكلمات موضع التنفيذ ، ومعرفة كيفية استخدامها في المحادثة. بينما تتعلم كلمات وعبارات جديدة ، يمكنك دمجها بطرق جديدة لتحسين مهاراتك.
   • ابدأ صغيرًا. عندما تبدأ ، قد تلتزم بأوصاف بسيطة مثل ، "مرحبًا ، اسمي John Doe. عمري 18. أنا من أمريكا ".
   • تتضمن الكتابة الطلاقة التي لا يمكنك الحصول عليها من تلاوة البطاقات التعليمية ، لذا استخدمها كفرصة لتوسيع مفرداتك وجعل مهاراتك اللغوية أكثر ديناميكية.

5. 

   تحدث بلغتك الجديدة قدر الإمكان. حاول التحدث بلغتك الجديدة فقط عندما تستطيع ذلك. فكر فيما تريد قوله ، ترجمه ، ثم قله بصوت عالٍ. يساعدك القيام بذلك على حفظ اللغة وتصبح أكثر طلاقة فيها. إذا كنت لا تستطيع التفكير في طريقة لقول ما تريد ، فاستخدم ذلك كفرصة للبحث عن كلمات جديدة.
   • تذكر أن كونك متعدد اللغات يعني استخدام اللغات في المحادثة. إذا حفظت قوائم الكلمات فقط ، فقد تجد نفسك غير قادر على تكوين جمل في محادثة.

جزء 2 من 4: اختيار أسلوب التعلم

1. 

   احصل على كتب تفسير العبارات الشائعة لبدء دراسة المصطلحات الأساسية. كتب تفسير العبارات الشائعة هي قوائم بالتعبيرات المعدة للمسافرين إلى دول أجنبية. تمنحك هذه القوائم مثالاً على بنية الجملة التي تستخدمها اللغة ونوع الكلمات المفيدة. ابحث عن كتاب تفسير العبارات الشائعة باللغة التي ترغب في تعلمها وتعامل معها كأساس يمكنك البناء عليه كلما تعلمت المزيد.
   • ابحث على الإنترنت عن كتب تفسير العبارات الشائعة أو قوائم العبارات. تحقق أيضًا من المكتبات أو المكتبة المحلية الخاصة بك.

2. 

   يصنع البطاقات التعليمية بالصور عليها. البطاقات التعليمية هي أبسط مواد الدراسة ويقوم معظم الناس بصنعها بهذه الطريقة. للحصول على بطاقات تعليمية أكثر فعالية ، صممها بحيث لا تُنسى. البطاقات التعليمية الجيدة تثير حواسك. هناك طريقة جيدة للقيام بذلك وهي العثور على صورة لا تُنسى تتعلق بالكلمة التي تريد حفظها ، ثم لصقها على ظهر البطاقة التعليمية.
   • على سبيل المثال ، إذا كنت تريد معرفة كيفية نطق كلمة "قطة" باللغة الروسية ، فضع صورة لقطتك أو ابحث عن صورة قط مضحكة عبر الإنترنت لتضعها على ظهر البطاقة. هذا يجعل تذكر الكلمة أسهل بكثير من كتابة "قطة" على ظهرها.

3. 

   قم بتنزيل تطبيقات التحدث باللغة لمساعدتك على التدرب. تمنحك تطبيقات الهاتف فرصة للتأقلم مع جلسة دراسة سريعة أثناء التنقل. إنها تشبه البطاقات التعليمية ، وهي متوفرة للعديد من اللغات المختلفة ، وغالبًا ما تكون مجانية الاستخدام. يحتوي العديد منهم على صور وصوت لمساعدتك على التعلم.
   • على سبيل المثال ، جرب Duolingo أو Anki. كلاهما متاح لأجهزة Apple و Android.

4. 

   خذ دروسًا لمساعدتك على التعلم شخصيًا. إذا كنت تفضل التعامل مع متخصص ، فيمكن للفصل أن يبدأ. أنت بحاجة إلى الالتزام بمنهج الدورة ، ولكن قد يكون هذا مناسبًا لك إذا كنت تكافح لتحديد موعد للدراسة بمفردك. ابحث عن فصول في كليات المجتمع في منطقتك أو ابحث عن مدرسين خاصين.
   • اطرح على المعلم أي أسئلة لديك ، بما في ذلك كيفية تحسين جلسات الدراسة. تفاعل أيضًا مع الطلاب الآخرين حتى تتمكن من التعلم بشكل أسرع.
   • قد تتمكن أيضًا من العثور على دروس عبر الإنترنت. اقرأ عن كيفية عمل الفصل والتكلفة المتضمنة وكيف قام الطلاب الآخرون بتقييم الفصل.

5. 

   اقرأ كتبًا بلغات متعددة لتحسين طلاقتك. أفضل طريقة لتصبح أكثر طلاقة هي أن ترى كيف تتحد الكلمات والجمل. احصل على ترجمة احترافية لكتاب تعرفه جيدًا ، ثم استخدمه لإتقان كلمات جديدة وبنية جمل جديدة. ابدأ بالكتب المكتوبة باللغة الأولى التي تخطط لتعلمها. في وقت لاحق ، يمكنك حتى محاولة ترجمة تلك الكتب إلى لغات مختلفة ترغب في تعلمها.
   • اختر كتبًا بسيطة ومباشرة نسبيًا. على سبيل المثال ، كتب مثل هاري بوتر أو ألعاب الجوع صُممت لتشمل الجماهير الأصغر سنًا ، لذا فهي أسهل بكثير في الترجمة من الأطروحة الفلسفية.
   • قد تتمكن من شراء كتب تتضمن ترجمة مضمنة إلى لغتك الأم. إذا لم يكن هذا متاحًا ، احتفظ بنسخة من الكتاب بلغتك الأم في مكان قريب واستخدمها كمرجع.

6. 

   استمع إلى الحوار المسجل للتعلم من خلال الصوت. ربما سمعت قصصًا عن أشخاص يلتقطون لغة من مشاهدة الرسوم المتحركة أو العروض الأخرى. البرامج التلفزيونية والألعاب والأغاني هي بعض الموارد التي يمكن أن تساعدك على التعلم. عندما تستمع إلى الصوت ، استخدم الكلمات وسياقها لمعرفة معناها. ابحث عن أي كلمات لا تعرفها.
   • التلفزيون مكان جيد للبحث عن الحوار. على سبيل المثال ، شاهد العروض الأمريكية لتعلم اللغة الإنجليزية أو المسلسلات الإسبانية لتعلم اللغة الإسبانية.
   • قد تتمكن من العثور على ملفات بودكاست تحتوي على حوار منطوق باللغة التي تريد تعلمها. ابحث أيضًا على الإنترنت عن مقاطع فيديو Youtube أو وسائط أخرى.

جزء 3 من 4: ممارسة مهاراتك مع الآخرين

1. 

   احضر الاجتماعات التي يتحدث فيها الأشخاص باللغة التي تريد تعلمها. اغتنم أي فرصة للتحدث إلى أشخاص آخرين يعرفون اللغة التي تريد تعلمها. ابحث عن المجموعات اللغوية في منطقتك أو قم بزيارة الشركات التي يتجمع فيها المتحدثون. استمع إليهم وتحدث معهم لتحسين مهاراتك.
   • المتحدثون بالاسبرانتو ، على سبيل المثال ، يستضيفون التجمعات في جميع أنحاء العالم. هذه الاجتماعات هي المكان المثالي لتعلم وممارسة لغتك.
   • ابحث أيضًا عن مواقع الويب أو التطبيقات عبر الإنترنت مثل HelloTalk التي تتيح لك التواصل مع الآخرين من بعيد.

2. 

   استضف متحدثي اللغة إذا كان لديك مكان في منزلك. إذا لم تتمكن من العثور على أشخاص يتحدثون اللغة التي تريد ممارستها ، فاحضرهم إليك. يمكنك دعوة الناس لزيارتك من أي مكان في العالم. من خلال منحهم مكانًا للإقامة ، تحصل على الكثير من الفرص لإجراء محادثات باللغة التي ترغب في تعلمها.
   • قم بالتسجيل في موقع مثل CouchSurfing ، ثم قم بالتسجيل كمضيف. يمكنك دعوة الأشخاص الذين تهتم بمقابلتهم أو حضور الأحداث المجتمعية في منطقتك.

3. 

   السفر إلى دولة أجنبية لتعلم لغتها. لا توجد طريقة أفضل لتعلم اللغة من الانغماس فيها. إذا كنت قادرًا ، قم برحلة. ضع في اعتبارك البقاء مع مضيف أو نزل. خصص وقتًا للتحدث مع سكان البلد ومعرفة المزيد عن اللغة.
   • يمكنك تنزيل تطبيقات الترجمة ، مثل Google Translate ، على هاتفك ، لكن حاول ألا تعتمد عليها. اجعل هدفك تعلم كيفية التحدث بطلاقة بمفردك.

جزء 4 من 4: إتقان لغات متعددة

1. 

   اختر لغة أولى مباشرة للتعلم. أسهل اللغات للتعلم هي تلك التي لا تحتوي على الكثير من القواعد الصارمة وغير المألوفة. إذا كانت اللغة الجديدة مختلفة تمامًا عما تعرفه ، فسيكون تعلمها أكثر صعوبة. إذا كانت لديك رغبة قوية في تعلم لغة معينة ، فيجب أن تبدأ من هناك ، ولكن ابحث عن خيارات أسهل إذا لم تكن متحمسًا لأي لغة على وجه الخصوص.
   • عند اختيار لغة ، ابحث عن البنية النحوية للجملة ، ونوع الأبجدية التي تستخدمها اللغة ، والسمات المميزة الأخرى التي يمكن أن تتحدى المتعلم الجديد.
   • على سبيل المثال ، يبدأ العديد من المتحدثين باللغة الإنجليزية باللغات الرومانسية الأوروبية الغربية مثل الإسبانية والفرنسية والإيطالية لأنهم جميعًا متشابهون جدًا.
   • القرب طريقة مناسبة لاختيار اللغة. كثير من الناس في الصين ، على سبيل المثال ، يتعلمون لغة الماندرين والكانتونية.
   • لاختيار بسيط ، جرب الإسبرانتو. على الرغم من أنها لغة مُبتكرة ، إلا أنها تُستخدم في كل مكان ولا تحتوي على قواعد نحوية أو مفردات معقدة.

2. 

   اختر لغة جديدة لأن لديك الرغبة في تعلمها. أن تصبح متعدد اللغات لا يعني أن تبدو رائعًا. قد يحاول الكثير من الناس تعلم بعض الكلمات في مجموعة من اللغات المختلفة. نظرًا لأنهم لا يعرفون اللغة ولا يمكنهم إجراء محادثة فيها ، فهم ليسوا متعددي اللغات حقًا. إن الرغبة في إتقان لغة ما تجعل عملية التعلم أسهل بكثير.
   • إذا لم تكن لديك الرغبة في تعلم لغة معقدة مثل اليابانية ، على سبيل المثال ، فقد لا تدرس كثيرًا أو تتذكر الكلمات. كونك شغوفًا يدفعك للتعلم.
   • على سبيل المثال ، قد يتعلم شخص ما في بلجيكا الفرنسية والألمانية والهولندية والإنجليزية لأنها تساعده في التواصل مع الأشخاص من حوله.

3. 

   ادرس لغة واحدة في كل مرة. قد تشعر برغبة في الغوص في عدة لغات على الفور ، ولكن من الأفضل لك التركيز على 1 حتى يكون لديك فهم قوي لها. اللغات المتعددة تعني نقاط تركيز متعددة ، لذلك لن تخصص وقتًا كافيًا لأي منها. بالإضافة إلى ذلك ، من المحتمل أن ينتهي بك الأمر إلى الخلط بين الكلمات والقواعد النحوية.
   • امنح نفسك متسعًا من الوقت لاكتساب فهم جيد لكيفية التحدث بلغتك الأولى. تجنب التسرع فيه. سوف تتعلم المزيد على المدى الطويل إذا أخذت وقتك.

4. 

   تدرب على دراسة اللغة بقدر الإمكان. ابحث عن تقنيات الدراسة التي تناسبك والتزم بها. تعد البطاقات التعليمية نقطة انطلاق جيدة ، ولكن فكر في استخدام مهاراتك اللغوية. التحدث باللغة بصوت عالٍ ، والاستماع إلى الآخرين يتحدثون ، وكتابة الترجمات هي بعض الطرق للمساعدة في ترسيخ مهاراتك.
   • اهدف إلى دراسة لغتك التي اخترتها حوالي 15 دقيقة يوميًا ، إن أمكن. إذا كان بإمكانك المذاكرة عدة مرات على الأقل في الأسبوع ، فسيكون من الأسهل عليك تذكر واستخدام ما تعلمته.

5. 

   انتقل إلى لغة أخرى بمجرد وصولك إلى مستوى متوسط. لست بحاجة إلى أن تكون جيدًا مثل الأشخاص الذين نشأوا وهم يتحدثون اللغة ، ولكن أن تكون قادرًا على إجراء محادثة بلغتك الأولى. بحلول الوقت الذي تلتقط فيه لغة جديدة ثانية ، يجب أن تعرف قواعد اللغة الأولى ومجموعة مختارة من المفردات المفيدة. بهذه الطريقة ، لن تنسى ما تعلمته أثناء دراسة اللغة الجديدة.
   • على سبيل المثال ، إذا كان بإمكانك إجراء محادثة غير رسمية باللغة الفرنسية ، فمن المحتمل ألا تتعارض مع دراستك للغة الإنجليزية. أنت تعرف الفرنسية جيدًا بما يكفي لعدم الخلط بينها وبين الإنجليزية.
   • فكر في المستوى المتوسط ​​على أنه مستوى محادثة. قد لا تكون مترجمًا محترفًا ، لكنك تعرف كيفية استخدام صيغ الأفعال وعبارات المحادثة.

6. 

   ركز على اللغات من نفس العائلة لتسهيل التعلم. يمنحك اختيار لغة وثيقة الصلة باللغة الأولى التي تعلمتها ميزة. تبدأ من جديد عندما تتعلم اللغة الجديدة ، لكن اللغات ذات الصلة متشابهة جدًا. غالبًا ما يكون لديهم بنية جمل متشابهة ويستخدمون بعض الكلمات نفسها. ليست هذه هي الطريقة الوحيدة لاختيار لغات جديدة ، ولكنها أسرع طريقة لتصبح متعدد اللغات.
   • على سبيل المثال ، لغات شمال أوروبا مثل السويدية والدنماركية والنرويجية متشابهة. بمجرد أن تتعلم أحدهم ، يصبح التقاط الباقي أسهل.
   • إذا كنت شغوفًا بلغة معينة ، فيجب عليك دراستها حتى لو لم تكن مثل اللغة الأولى التي تعلمتها. من المحتمل أن يظل تعلمها أسهل لأنك تدربت على إتقان اللغات الأجنبية الآن.

7. 

   ترجمة الكلمات من لغتك الأولى إلى لغتك الجديدة. تخيل سلمًا به درجات. الكلمة من لغتك الأم موجودة في الأسفل ، بينما الكلمة المقابلة من لغتك الثانية موجودة في الدرجة التالية. في كل مرة تتعلم لغة جديدة ، قم بترجمة الكلمة من أعلى درجة ووضعها في درجة جديدة.
   • إذا قمت بترجمة كل شيء من اللغة التي تعرفها بشكل أفضل ، فقد تشعر بالارتباك بسرعة. يمكن أن يساعدك تخيل السلم على الفصل بين الكلمات حتى لا تخلط بين اللغات عند محاولة التحدث.
   • على سبيل المثال ، إذا كنت تتحدث الإنجليزية ، فتخيل كلمة "كلب". ضع الترجمة الإسبانية "perro" فوقه. افعل الشيء نفسه مع أي لغة أخرى تتعلمها.

8. 

   ادرس حتى تتقن عدة لغات. يختلف عدد اللغات التي تحتاج إلى معرفتها لتكون متعدد اللغات باختلاف من تتحدث إليه. تهدف إلى إتقان حوالي 4 منهم ، والوصول إلى مستوى المحادثة في كل منها. الطلاقة تعني أنك تفهم اللغة وأنك قادر على التحدث بها.
   • جزء مهم من كونك متعدد اللغات هو القدرة على استخدام اللغات. لا يكفي حفظ بضع كلمات من المفردات.
   • إذا كنت طموحًا ، فيمكنك أن تركز على أن تصبح متقنًا. Hyperglots يجيدون 10 لغات أو أكثر.

أسئلة وأجوبة المجتمع

كيف يمكنني الموازنة بين الوقت بين أن أصبح متعدد اللغات (الدراسة ، إلخ) وبين الدراسة الفعلية للمدرسة؟

إدارة الوقت هي الطريقة المثالية لتحقيق التوازن بين دراسة اللغات والدراسة للمدرسة. يساعدك أخذ ما بين 30 دقيقة إلى ساعة واحدة يوميًا لمراجعة المفردات أو القواعد على حفظ المعلومات والاحتفاظ بها. يعتبر التعامل مع التدريب اللغوي كجزء من منهج مدرستك جزءًا أساسيًا من التوازن. كلمة نصيحة: لا تحاول تعلم لغات متعددة في وقت واحد. سوف تواجه الإرهاق ولن تتذكر أي لغة. خذها خطوة واحدة في كل مرة وكن صبورًا ؛ اللغات معقدة ولا يمكن لأحد أن يتعلم لغة بالكامل في يوم واحد.

نصائح

• الأخطاء تحدث. عندما تتعلم لغة ما ، قد تقول الشيء الخطأ. معظم الناس لن يخطئوك في ذلك ، لذا استخدم أخطائك كفرص للتعلم.
• تدرب بقدر ما تستطيع. أن تصبح متعدد اللغات أمر صعب للغاية إذا لم تأخذ الوقت الكافي للدراسة.
• المحادثة جزء مهم من تعلم اللغات. لحسن الحظ ، يمكنك الاستفادة من مواقع الويب وبرامج الدردشة للتواصل مع المتحدثين الآخرين.
• يستغرق تعلم اللغة وقتًا ، وربما سنوات. تجنب التسرع. بدلاً من ذلك ، ركز على إتقان كل لغة قبل الانتقال.