المحتوى

• خطوات
• نصائح

يعمل الوضع الإلزامي على إعطاء الأوامر أو المشورة أو مطالبة شخص ما بفعل شيء ما. في اللغة الفرنسية ، يتم تنسيق الأمر من المؤشر الحالي: نستخدم ضمير المفرد الثاني (الشكل أنت) ، أول شخص جمع (شكل عقل) وضمير الجمع الثاني (form أنت).اقرأ الخطوات أدناه لتتعلم كيفية كتابة الأمر الفرنسي بشكل صحيح.

خطوات

1. 

   للأفعال التي ينتهي مصدرها بـ إيه، كرر الفعل المضارع لإشارة النداء بدون الفاعل. للشكل أنت (الشخص الثاني المفرد) ، احذف النهاية "s" (إلا إذا كان الفعل متبوعًا بالضمير ذ أو en). انظر إلى الامثله:
   • تحياتي (بحث). استخدم هذا النموذج في نفس الحالات التي تستخدم فيها الضمير "أنت’.
   • التحيات (دعونا ننظر).
   • ريجارديز (انظر انظر). استخدم هذا النموذج في نفس الحالات التي تستخدم فيها الضمير "أنت’.

2. 

   
   
   احترس من الأفعال الشاذة التي يتم اشتقاق أمرها من حاضر الشرط (وليس الدلالي). انظر إلى الامثله:
   • Être (يكون): أنتم, الصويون, سويز (مثال: "Sois sage"بالبرتغالية تعني" كن واعياً ").
   • أفوار (امتلاك): Aie, أيون, عايز (مثال: "أيون دي لا الصبر"باللغة البرتغالية تعني" دعونا نتحلى بالصبر ").
   • سافوار (اعلم اعلم): الكيس, ساشونز, ساشيز. (مثال: "أحببك"باللغة البرتغالية تعني" لقاء / لقاء أصدقائك ").

3. 

   
   
   اجمع لتشكيل الأمر السلبي هاه قبل الفعل و باس (أو جسيمات سلبية أخرى) بعدها. انظر إلى الامثله:
   • Ne va pas au parc (لا تذهب إلى الحديقة).
   • Ne mangeons plus de viande (لن نأكل المزيد من اللحوم).
   • لست متأكدًا من أنك تريد أن تقول (لا تنسى / تنسى ما قلته).

4. 

   
   
   إذا كان الفعل مصحوبًا بضمير مفعول به ، فضع الضمير بعد الأمر المفصول بواصلة. انظر إلى الامثله:
   • دون لو لوي! (أعطه / أعطه له!).
   • Achetons-en (لنشتري هذا).
   • فاس- y (اخرج / اخرج من هنا). تذكر ذلك في النموذج أنت (الشخص الثاني المفرد) ، يتم الاحتفاظ بالنهاية "s" عندما يتبع الفعل ذ أو en.
   • بارليز موي! (قل / قل لي!). لاحظ أن ضمير المفعول به "أنا"يؤدي إلى الضمير المنشط"moiإذا كان الفعل مصحوبًا بضمير المفعول أنت، سيتم استبداله بضمير منشط toi.

5. 

   إذا ظهر ضمير المفعول بجانب الأمر السلبي ، فيجب وضعه قبل الفعل. انظر إلى الامثله:
   • ني لوي ديتس رين (لا تقل له أي شيء).
   • نوس oubliez من أي وقت مضى (لا تنسى / تنسى عنا).
   • Ne leur en donne pas (لا تعطيهم أي شيء).
   • N’y va plus (لا تذهب إلى هناك بعد الآن).
   • Ne le prenons pas (لن نأخذ هذا).

6. 

   إذا كان الفعل انعكاسيًا أو واقعيًا ، ضع الضمير بعد الأمر. يجب استبدال الضمائر غير المضغوطة بشكلها المنشط (على سبيل المثال ، أنت يفسح المجال ل toi). انظر إلى الامثله:
   • هابيل توي فيت! (تأنق / تلبس بسرعة!).
   • Promenons-nous dans les bois (دعنا نذهب في نزهة في الغابة).
   • Couchez-vous، les enfants (أيها الأطفال يذهبون إلى الفراش).

7. 

   في الأمر السلبي للفعل الانعكاسي أو الضميري ، ضع الضمير قبل الفعل. الشكل المنشط للضمير يفسح المجال لشكله غير المضغوط (على سبيل المثال ، أنت يستخدم مكان toi). انظر إلى الامثله:
   • ني تي يبارك با (لا تتأذى / تتأذى).
   • نيوس ترومبونس باس (دعونا لا ننخدع).
   • Ne vous moquez pas d’eux (لا تسخر منهم / تسخر منهم).

نصائح

• ارتكاب الأخطاء جزء من عملية تعلم لغة جديدة. لا تخجل من أخطائك ، وتعلم منها! كلهم يخطئون. هذا ما يجعلنا بشر.
• من السهل نسبيًا تعلم الوضع الضروري للغة الفرنسية ؛ ومع ذلك ، نظرًا لاستخدامه بشكل متكرر ، فمن الجيد دائمًا دراسته لفترة أطول قليلاً للحصول على ثقة كاملة في الكتابة والتحدث. خذ وقتك؛ لا تتعجل.