المحتوى

• خطوات

بشكل عام ، كتابة الأرقام باللغة الإسبانية مشابهة جدًا للبرتغالية - نظرًا لأن اللغتين ، بالإضافة إلى التشابه الشديد ، تستخدمان نفس الأرقام. ومع ذلك ، هناك بعض الخصوصيات في الإسبانية غير موجودة في البرتغالية ، خاصة عندما يتعلق الأمر بكتابة أرقام طويلة جدًا أو كصفات.

خطوات

طريقة 1 من 3: كتابة الأعداد الأصلية

1. 

   احفظ أول 15 رقمًا باللغة الإسبانية ، والتي لها أسماء فريدة. بعدهم ، يتم تمثيل الأرقام من خلال مجموعات من أسماء مكوناتها. على أي حال ، فهي تشبه اللغة البرتغالية نسبيًا.
   • أول 15 رقمًا باللغة الإسبانية هي واحد (1), من عند (2), ثلاثة (3), أربعة (4), خمسة (5), ستة (6), سيت (7), ocho (8), نويف (9), ديز (10), ذات مرة (11), حلويات (12), trece (13), أربعة عشرة (14) و سفرجل (15).

2. 

   
   
   تعلم عد العشرات. العشرات هي أيضًا فريدة من نوعها ، ولكنها أيضًا مشابهة للبرتغالية - أي أن معظمها ينتهي باللاحقة -نتا. فمثلا: كوينتا هو مزيج من أربعة (4) و -نتا، مثل ر مستبعد.
   • لكتابة ما يصل إلى 99 ، اكتب العشرات والرقم الثاني مفصول بينهما ذ. على سبيل المثال: 34 هو treinta و cuatro (مثل "أربعة وثلاثون" بالبرتغالية).

3. 

   
   
   استعمال -علم للمئات. لكتابة الكلمة الكاملة لعدد بالمئات ، فقط أضف الكلمة المقابلة للمصطلح الآخر لـ سينتو أو العلماء.
   • على سبيل المثال: "مائتان" دوسينتوس. الاستثناء الوحيد للقاعدة هو 500 ، وهو quinientos.

4. 

   
   
   اربط العشرات والأرقام بالكلمة ذ ("و"). تمامًا كما في البرتغالية ، ضعها فقط ذ بين الرقمين الثاني والثالث كل ثلاثة أماكن. تنطبق هذه القاعدة في أي حالة.
   • على سبيل المثال: لكتابة "999،999" باللغة الإسبانية ، فقط ضعها تسعين جديدة وألف جديد وجديد. في البرتغالية ، سيكون "تسعمائة و تسعين و تسعة آلاف وتسعمائة و تسعين و تسع".

5. 

   تعلم كيفية استخدام الكلمة ألف. في الاسبانية نستخدم ألف لتمثيل العدد الدقيق 1000. بالإضافة إلى ذلك ، فإن الكلمة لها صيغة الجمع: اميال.
   • هناك استثناء لهذه القاعدة: عندما نكتب شيكًا باللغة الإسبانية ويبدأ المبلغ بقيمة "ألف". في هذه الحالات نكتب ألف، بدلا من ألف، لتجنب الاحتيال - مثلما نكتب بالبرتغالية "همم ألف".

6. 

   استعمال مليون عن "مليون" و ملايين إلى "الملايين". اكتب الكلمات بشكل طبيعي: أولاً ، عدد الملايين ؛ ثم باقي الأرقام.

7. 

   تذكر أن مليار في الإسبانية يختلف عن مليار في البرتغالية. في الإسبانية ، يتم حساب الأعداد الكبيرة جدًا (بالمليارات والتريليونات) بشكل مختلف. إذا لم تفهم هذا المفهوم ، فيمكنك ارتكاب خطأ جسيم في التقدير.
   • في الإسبانية ، تسمى القيمة المقابلة لـ "مليار" باللغة البرتغالية الف مليون ("آلاف الملايين"). الكلمة بيلون يعادل الرقم الذي يمثل "تريليون" باللغة البرتغالية.

8. 

   تكييف الكلمات سينتو, واحد و فاينتيونو. 100 في الاسبانية هي علم. إلى جانب ذلك ، واحد و فاينتيونو تحول إلى الأمم المتحدة و فاينتين، على التوالي ، عندما تأتي قبل رقم آخر ، اسم أو صفة.
   • على سبيل المثال: للحديث عن كلب نستخدم واحد perro.
   • لا تنطبق القاعدة عندما نريد تكوين مؤنث هذه الأرقام. على سبيل المثال: نقول للحديث عن كرة كرة.

9. 

   استخدم الفواصل والنقاط العشرية بشكل صحيح. استخدام الفواصل والنقاط العشرية في اللغة الإسبانية مشابه جدًا للغة البرتغالية.
   • نفصل الآلاف بعلامة عشرية. على سبيل المثال: نكتب "126.342".
   • نفصل الكسور العشرية بفاصلة. على سبيل المثال: لكتابة قيمة بي بالكامل ، سنستخدم "3.14159265359".

10. 

    افصل بين الآلاف بمسافة فارغة. على الرغم من أن القاعدة تنص على أننا بحاجة إلى فصل الآلاف بعلامة عشرية ، إلا أنه من الممكن أيضًا استخدام مسافة.
    • هذه الطريقة شائعة أكثر فأكثر ، لأنها تتجنب الخلط بين النقطة والفاصلة.

11. 

    انتبه لاتفاق الأرقام مع الأشياء التي يصفونها. إذا كان الرقم يصف اسمًا مؤنثًا ، فقم بإضافة -ال، بدلا من -ال (كما في البرتغالية). ما لم تكن تتحدث عن شيء معين ، يجب أن يكون الاسم أيضًا جمعًا.
    • على سبيل المثال: إذا كنت تريد التحدث عن 20 منزلاً ، فاكتب فقط منازل veintiuna.
    • بالإسبانية، الكل ما لا يتطابق تمامًا مع الشخص يجب أن يكون بصيغة الجمع. على سبيل المثال: في إيصال أو جدول بيانات ، نكتب الاسم بصيغة الجمع على الرغم من أن المبلغ يساوي "1.00".

12. 

    استخدم الأرقام الأصلية مع التواريخ. نظام التاريخ الإسباني مشابه جدًا للبرتغالية. على سبيل المثال: نكتب 1 أبريل، مع التعبير عن اليوم برقم أساسي بدلاً من ترتيبي.

الطريقة 2 من 3: كتابة الأعداد الترتيبية والمتعددة

1. 

   استخدم الترتيبي لترتيب الأشياء. تستخدم الأرقام الأصلية لحساب عدد الأشياء أو وصف الكمية. الترتيب الترتيبي ، بدوره ، يصف طلب لشيء ما في قائمة معينة ، مثل موقع المنافسين في سباق الماراثون.
   • كما هو الحال في البرتغالية ، فإن الترتيبات الأساسية هي الأكثر استخدامًا: أول, ثانيا إلخ

2. 

   انتبه لاتفاق الكرادلة مع الأشياء التي يصفونها. نظرًا لاستخدام الترتيبات كصفات في الجمل ، يجب أن يتفقوا في الجنس مع الأشياء التي يصفونها. للقيام بذلك ، قم بتغيير ال في نهاية المصطلح بواسطة أ ال.
   • على سبيل المثال: للحديث عن "المنزل الثاني" في الشارع ، قل فقط البيت الثاني.

3. 

   انتبه لاتفاق الجنس مع الاختصارات. كما هو الحال في اللغة البرتغالية ، فإن الاختصارات الخاصة بالترتيب بسيطة للغاية ويجب أن تتفق مع النوع: 1ª بداية، 1º لأول مرة وهكذا.

4. 

   تحدث عن مضاعفات كما في البرتغالية. المضاعفات هي كلمات مثل "مزدوج" أو "ثلاثي" - والتي تشير إلى الضرب. في الإسبانية ، فهي مشابهة نسبيًا للبرتغالية ، مثل دوبلي ل "مزدوج".
   • فقط المضاعفات السبعة الأولى لا تتم كتابتها مع اللاحقة -بلو وبداية الرقم الأصلي. كن حذرًا مع اللكنات التي تشير إلى المقطع الذي تم التأكيد عليه.
   • الأعداد الترتيبية السبعة الأولى لها أيضًا أشكال تنتهي بـ -بلو (مثل مزدوج أو ثلاثي) ، لكن نادرًا ما يتم استخدامها.

5. 

   قم بتغيير شكل الكلمة لإنشاء الأفعال والظروف. في الإسبانية ، يمكننا استخدام المضاعفات كفعل ("مضاعف" ، "ثلاثي") أو ظرف ("مزدوج" ، "ثلاثي"). لتشكيل هذه الكلمات ، ما عليك سوى تغيير شكل المصطلح الأصلي.
   • لإنشاء الفعل ، فقط افعله كما هو الحال في البرتغالية: قم بتغيير اللاحقة -بلو لكل -تطبيق. هذا صحيح أيضًا بالنسبة للمضاعفات السبعة الأولى ، وإن كان ذلك في الشكل الأقل استخدامًا.
   • لإنشاء الظرف ، ما عليك سوى استخدام اللاحقة -عقل. فمثلا: ثلاثي.

طريقة 3 من 3: التعبير عن الكسور والنسب المئوية

1. 

   تعلم صيغة الكلمات للكسور المختلفة. في حين أن النصفين والثلثين لهما حدود فريدة في الإسبانية ، فإن الكسور التي تمثل الأرباع أو الأعشار تساوي الأشكال الترتيبية ، وكذلك قوى العشرة.
   • يتم تشكيل جميع الكلمات الكسرية مع اللاحقة -جد في الكاردينال الصحيح. على سبيل المثال: مصطلح "أحد عشر توائم" هو onceavo.

2. 

   استعمال جزء للحديث عن الكسور. عندما نستخدم كسرًا كصفة ، أضف فقط جزء مباشرة بعد القيم الكسرية ، وكذلك بالبرتغالية.
   • على سبيل المثال: لقول "تلقيت الجزء الثالث" ، اكتب فقط تومي الجزء الثالث.

3. 

   اكتب الأسماء الكسرية ككلمة واحدة. في اللغة الإسبانية ، يتم التعبير عن الكسور التي نكتبها بالكامل بكلمة واحدة - حتى لو كانت طويلة جدًا.
   • على سبيل المثال: لنقول 1/59 ، اكتب فقط خمسمائة جديد.

4. 

   اختر الجنس الصحيح للكسور. القاعدة الأساسية هي أن جميع الكسور ذكورية عند استخدامها كأسماء ومؤنثة عند استخدامها كصفات.
   • يمكن أن تكون الأسماء الكسرية التي تعبر عن قوى العشرة مذكرًا أو مؤنثًا. يعتمد ذلك على مكان وجودك: في إسبانيا ، عادة ما تكون إناث ؛ في أمريكا اللاتينية ، رجال.
   • على سبيل المثال: لكتابة "واحد على عشرة" باللغة الإسبانية ، يمكنك استخدام العاشر في غواتيمالا و من اعلى فى اسبانيا.
   • الأسماء الكسرية التي لا تمثل قوى العشرة تُكتب دائمًا بصيغة المذكر.

5. 

   استعمال بواسطة ciento للحديث عن النسب. يتم التعبير عن النسب المئوية بنفس الطريقة كما في البرتغالية: بالكامل أو بالرمز "٪". على سبيل المثال: اكتب 7 بور سينتو أو "7٪".